Ang panig ng batas kriminal ng NVWA: kapag ang isang inspeksyon ay naging isang kasong kriminal

Ang isang imbestigasyong kriminal ng NVWA ay maaaring magkaroon ng malalaking kahihinatnan para sa mga negosyo. Ang Netherlands Food and Consumer Product Safety Authority (NVWA) ay kilala ng maraming negosyo bilang isang regulator na nagsasagawa ng mga inspeksyon, naglalabas ng mga babala at kung minsan ay nagpapataw ng administratibong multa. Hindi mali ang imaheng iyan, ngunit hindi ito kumpleto. Ang NVWA ay mayroon ding sariling espesyal na serbisyo sa imbestigasyon, ang Intelligence and Investigation Service, na pinaikli bilang NVWA-IOD. Bilang resulta, ang isang inspeksyon na nagsisimula bilang isang regular na pagsusuri ay maaaring umunlad sa isang imbestigasyong kriminal at sa huli ay humantong pa sa pag-uusig ng Public Prosecution Service.

Para sa mga kompanya sa sektor ng pagkain, pagkain ng hayop, agrikultura, at kalusugan ng hayop, ang pagkakaiba sa pagitan ng administratibong pagpapatupad at kriminal na imbestigasyon ay napakahalaga. Hindi lamang nagkakaiba ang mga kapangyarihan at pamamaraan, ang mga kahihinatnan at ang kinakailangang estratehiya ay lubhang nagkakaiba-iba rin.

Dalawang track ng pagpapatupad

Ang NVWA ay nangangasiwa sa pagsunod sa, bukod sa iba pang mga bagay, sa Commodities Act, Animals Act, Agriculture Act, Fisheries Act at Fertilisers Act. Kung sakaling may pinaghihinalaang paglabag, maaari itong gumawa ng iba't ibang hakbang. Ang posibilidad na humantong ito sa isang kriminal na imbestigasyon ng NVWA ay depende sa uri at kalubhaan ng paglabag.

Subaybayan sa batas administratibo

Sa loob ng saklaw ng batas administratibo, ang NVWA ay maaaring, halimbawa, maglabas ng babala, magpataw ng multang administratibo, magpataw ng utos na may kaakibat na multa, magpatupad ng administratibong pagpapatupad, suspindihin o bawiin ang isang lisensya, o paghigpitan o wakasan ang isang pagkilala o rehistrasyon. Ang multang administratibo ay karaniwang ipinapataw pagkatapos ng isang inspeksyon at isang ulat ng multa. May mga maaaring ihain na pagtutol at apela laban sa naturang multa.

Subaybayan sa batas kriminal

Sa kaso ng mas malubha o mas kumplikadong mga paglabag, ang kaso ay maaaring imbestigahan sa ilalim ng batas kriminal. Maaari itong humantong sa isang opisyal na ulat, isang imbestigasyon kriminal ng NVWA-IOD, isang utos ng parusa, isang panukala ng kasunduan, o isang pagpapatawag at pagdinig sa harap ng hukuman kriminal.

Ang pagpili para sa isang partikular na track ay hindi lamang natutukoy ng regulator na nagsasagawa ng inspeksyon. Ang NVWA ay nakikipagtulungan sa isang patakaran sa interbensyon at parusa. Ang kalubhaan ng paglabag, ang mga panganib sa kalusugan ng publiko, kaligtasan ng pagkain o kapakanan ng hayop, at ang mga pangyayari sa kaso ay pawang gumaganap ng mahalagang papel.

Ang intensyon, pandaraya, sistematikong pag-uugali, at paulit-ulit na pagkakasala ay maaari ring maging batayan para sa pagpapatupad ng batas kriminal. Ang isang nakahiwalay na pagkakamali sa administratibo ay mas malamang na harapin sa ilalim ng batas administratibo. Sa kabilang banda, ang pandaraya sa istruktura na kinasasangkutan ng paglalagay ng label, ilegal na pagkatay, malubhang paglabag sa kapakanan ng hayop o kalakalan ng mga ipinagbabawal na sangkap ay maaaring humantong sa imbestigasyong kriminal.

Ang Batas sa mga Pagkakasala sa Ekonomiya

Maraming paglabag sa mga regulasyong pinangangasiwaan ng NVWA ang itinalaga bilang mga pagkakasalang pang-ekonomiya. Samakatuwid, ang Economic Offences Act ay bumubuo ng isang mahalagang ugnayan sa pagitan ng substantibong tuntunin at pagpapatupad ng batas kriminal.

Depende sa kaugnay na pamantayan at kung ang pag-uugali ay sinadya, ang isang paglabag ay maaaring uriin bilang isang krimen o bilang isang menor de edad na pagkakasala. Ang pagkakaibang ito ay maaaring makaapekto sa magagamit na kapangyarihang mag-imbestiga, ang posibleng sentensya, ang posibilidad ng detensyon bago ang paglilitis, ang kwalipikasyon ng pag-uugali, at ang posisyon ng mga indibidwal sa loob ng kumpanya. Sa mga kaso ng sinasadyang pandaraya, tulad ng sadyang pagmamanipula ng mga label o pag-iwas sa mga kinakailangan sa inspeksyon, ang pananagutan ay maaaring maging mas seryoso kaysa sa kaso ng isang pagkakamali sa administratibo.

Bukod sa mga multa, maaari ring magpatupad ng iba pang mga parusa at hakbang, tulad ng suspendido o walang kondisyong sentensiya ng pagkakakulong, pagsasara ng negosyo, pagkumpiska ng mga produkto, diskuwalipikasyon sa pagsasagawa ng isang propesyon, at paglalathala ng hatol. Para sa mga kumpanya, ang kombinasyon ng parusang pinansyal, pagsasara, at partikular na pinsala sa reputasyon ay maaaring maging malawak ang epekto.

Ang NVWA-IOD: imbestigasyon sa loob ng NVWA

Ang NVWA-IOD ay ang espesyal na serbisyo ng imbestigasyon na nagsasagawa ng mga imbestigasyong kriminal sa loob ng larangan ng trabaho ng NVWA . Depende sa legal na batayan at mga pangyayari ng imbestigasyon, ang mga opisyal ng pagsisiyasat nito ay maaaring, bukod sa iba pang mga bagay, magtanong sa mga suspek at saksi, magsuri ng mga rekord, mag-secure ng digital data, kumpiskahin ang mga kalakal at tagapagdala ng data, maghalughog sa mga lugar, at arestuhin ang mga suspek. Sa mga malawakang imbestigasyon o cross-border, ang NVWA-IOD ay maaaring makipagtulungan sa, bukod sa iba pa, sa pulisya, sa FIOD, Customs at sa Public Prosecution Service, lalo na sa mga cross-border criminal investigation.

Karaniwang sangkot ang Public Prosecution Service sa ganitong uri ng mga kaso sa pamamagitan ng Functional Prosecutor's Office. Ang tanggapang iyon ang humahawak, bukod sa iba pang mga bagay, ng mga kumplikadong kaso ng batas pangkalikasan, pandaraya, at pagkain. Pagkatapos, ang Public Prosecution Service ang magpapasya kung paano haharapin ang kaso, na may mga opsyon kabilang ang pagpapaalis, isang utos ng parusa, isang kasunduan, o isang pagpapatawag.

Multang administratibo at pag-uusig kriminal: ang tuntunin ng una via

Para sa parehong batas, ang multang administratibo ay hindi lamang maaaring ipataw kasabay ng pagsasampa ng kasong kriminal. Ito ay tinutukoy bilang tuntunin ng una via.

Ang paglalapat ng panuntunang ito ay hindi laging diretso. Sa pagsasagawa, dapat na maingat na matukoy kung anong pag-uugali ang ipinaparatang, kung anong panahon at mga katotohanan ang pinag-uusapan, kung ito ba ay may kinalaman sa parehong gawain, kung anong desisyon sa pagpapatupad ang nagawa na, at kung ang isang administratibong multa ay talagang ipinataw o inanunsyo lamang. Ang isang babala, ulat ng inspeksyon o intensyon na magmulta ay hindi awtomatikong magkakaroon ng parehong legal na kahihinatnan tulad ng aktwal na pagpapataw ng isang administratibong multa. Samakatuwid, mahalagang maingat na suriin ang lahat ng mga sulat at dokumento ng kaso bago gumawa ng isang posisyon.

Mula sa inspeksyon hanggang sa isang imbestigasyong kriminal ng NVWA

Ang imbestigasyong kriminal ay may malaking pagkakaiba sa isang regular na inspeksyong administratibo. Sa isang inspeksyong administratibo, ang diin ay karaniwang nasa pagtatatag ng isang paglabag at pangangalap ng impormasyon para sa isang hakbang administratibo. Sa isang imbestigasyong kriminal, maaaring gamitin ang mas malawak na kapangyarihan, tulad ng isang hindi ipinaalam na paghahalughog, pag-secure ng digital na impormasyon, at pagtatanong sa mga sangkot bilang mga suspek.

Kabilang sa mga palatandaan na hindi na ito isang ordinaryong inspeksyon ang, halimbawa, ang presensya ng mga opisyal ng pag-iimbestiga ng NVWA-IOD, ang pagbabala, ang pagtatanong bilang suspek, ang pagsamsam ng mga rekord, telepono o computer, ang paghahalughog, ang paglahok ng Public Prosecution Service, o mga tanong na may kinalaman hindi lamang sa kasalukuyang sitwasyon kundi pati na rin sa mga naunang transaksyon o panloob na paggawa ng desisyon.

Mahalaga ang paglalarawan ng isang pag-uusap sa bagay na ito. Maaaring isipin ng isang may-ari ng negosyo na nakikipagtulungan siya sa isang inspeksyon, samantalang ang mga awtoridad ay nangangalap na ng impormasyon upang magsampa ng kasong kriminal.

Ang mga karapatan ng mga suspek

May karapatang malaman ng isang suspek kung ano ang kanyang pinaghihinalaan. Mayroon ding karapatang manahimik at kumonsulta sa isang abogado bago magtanong . Sa panahon ng pagtatanong, sa prinsipyo ay mayroon ding karapatan sa tulong legal.

Hindi ito nangangahulugan na maaaring tanggihan ng isang kumpanya ang lahat ng kooperasyon. Ang mga regulator ay may sariling kapangyarihan sa ilalim ng batas administratibo at maaaring, sa ilalim ng ilang mga pangyayari, mangailangan ng kooperasyon. Gayunpaman, ang obligasyong ito na makipagtulungan ay may mga limitasyon. Hindi kailangang aktibong makipagtulungan ang isang suspek sa kanyang sariling kriminal na paghatol.

Dahil dito, mahalaga mula sa unang sandali na pag-iba-ibahin ang impormasyong dapat ibigay batay sa kapangyarihang mangasiwa, mga pahayag na maaaring gamitin bilang ebidensya laban sa isang indibidwal, datos ng kumpanya, at mga personal na pahayag ng mga direktor, empleyado o de facto manager. Ang isang pahayag na hindi pinag-isipang mabuti sa unang pag-uusap ay maaaring gumanap ng mahalagang papel sa kasong kriminal sa kalaunan.

Ang mga direktor at de facto manager ay nasa panganib din

Ang isang imbestigasyong kriminal ay hindi lamang nakatuon sa kumpanya bilang isang legal na entidad. Ang mga direktor, tagapamahala, at iba pang indibidwal sa loob ng organisasyon ay maaari ring personal na makasuhan . Maaari itong mangyari, halimbawa, kapag may nag-utos ng paglabag, sadyang pinayagan ang paglabag na mangyari, epektibong nag-utos ng ipinagbabawal na gawain, may alam sa paglabag at hindi nakialam, o nakinabang sa paglabag.

Ang pagkakaroon ng personal na pananagutang kriminal ay nakasalalay sa partikular na tungkulin, kaalaman, at pakikilahok ng tao. Ang katotohanan lamang na ang isang tao ay isang direktor ay hindi sapat sa ganang sarili nito. Kasabay nito, ang pormal na distansya mula sa pang-araw-araw na operasyon ay hindi laging nagbibigay ng proteksyon kapag ang isang tao ay talagang may impluwensya sa pagpapatakbo ng negosyo.

Mga halimbawa ng pagpapatupad ng batas kriminal

Sa iba't ibang mga kaso, naging maliwanag na ang NVWA at ang Public Prosecution Service ay nagsasagawa ng mga kriminal na aksyon kaugnay ng, bukod sa iba pang mga bagay, pandaraya na kinasasangkutan ng paglalagay ng label at pinagmulan, ilegal na pagkatay, mga ipinagbabawal na sangkap sa pagsasaka ng mga hayop, pandaraya sa dumi ng hayop, kalakalan ng mga ipinagbabawal o pekeng gamot sa beterinaryo, malulubhang paglabag sa kapakanan ng hayop, at mga paglabag habang dinadala ang mga hayop.

Ipinapakita ng mga halimbawang ito na ang pagpapatupad ng kriminalidad ay hindi limitado sa mga pambihirang sitwasyon. Lalo na kung saan mayroong intensyon, pinansyal na pakinabang, pag-uulit, organisadong kooperasyon, o mga panganib sa kalusugan ng publiko at kapakanan ng hayop, tumataas ang posibilidad ng imbestigasyon sa kriminalidad.

Ano ang gagawin habang may inspeksyon o pagsalakay ng NVWA

Ang mahusay na paghahanda ay nagsisimula sa pagtatatag ng uri ng imbestigasyon.

Sa panahon ng regular na inspeksyon

Sa isang regular na inspeksyon, ipinapayong tukuyin ang regulator, magtanong tungkol sa layunin at saklaw ng inspeksyon, maghanda ng mga kaugnay na dokumento, sumagot nang may katotohanan at maingat, iwasan ang mga haka-haka na pahayag, at magtago ng panloob na talaan ng inspeksyon.

Sa kaganapan ng mga indikasyon ng isang kriminal na imbestigasyon

Sa kaganapan ng isang pagsalakay o imbestigasyong kriminal, mahalaga rin na agad na kumuha ng isang espesyalisadong abogado, itala kung aling mga tao at serbisyo ang naroroon, suriin ang saklaw ng paghahalughog o utos, iwasan ang pagsira o pagbabago ng anumang mga dokumento o digital na datos, utusan ang mga empleyado na huwag magbigay ng mga makabuluhang pahayag nang walang paunang konsultasyon, gamitin ang karapatang manahimik kapag ang isang tao ay tinatanong bilang isang suspek, tiyakin na ang mga nakumpiskang produkto at datos ay nakarehistro nang tumpak hangga't maaari, at suriin ang mga administratibo at kriminal na paglilitis kasabay ng isa't isa.

Ang pakikipagtulungan sa isang imbestigasyon ay hindi nangangahulugan na ang mga mahahalagang pahayag ay dapat gawin nang walang legal na gabay. Ang mga unang oras ng isang imbestigasyon sa partikular ay maaaring maging mahalaga para sa susunod nitong takbo.

Sa pagtatapos

Mahalaga ang pagkilala sa isang imbestigasyong kriminal ng NVWA sa maagang yugto. Ang NVWA ay hindi lamang isang administratibong regulator. Sa pamamagitan ng NVWA-IOD, mayroon itong espesyalisadong aparatong pangbatas kriminal na maaaring mag-imbestiga sa mga seryoso at kumplikadong paglabag. Ang Serbisyo ng Pampublikong Pag-uusig ay maaaring magdesisyon sa isang utos ng parusa, isang kasunduan, o pag-uusig sa harap ng hukuman kriminal.

Para sa mga kompanya sa sektor ng pagkain, pagkain ng hayop, agrikultura, at kalusugan ng hayop, mahalagang kilalanin agad kung kailan nagiging kriminal ang isang inspeksyon. Sinumang mabilis na humingi ng legal na payo sa yugtong iyon ay mas makakapag-iba sa pagitan ng iba't ibang obligasyon, karapatan, at panganib.

Law & More Tumutulong sa mga kumpanya, direktor, at de facto manager sa mga inspeksyon ng NVWA, administratibong pagpapatupad, at mga imbestigasyong kriminal. Nagsisimula ito sa unang inspeksyon at maaari, kung kinakailangan, magpatuloy hanggang sa paghawak ng kaso sa korte kriminal.

Mga Madalas Itanong tungkol sa mga imbestigasyong kriminal ng NVWA