Naturalisasyon (naturalisatie)

Ang naturalisasyon ay ang pagkuha ng pagkamamamayang Dutch sa pamamagitan ng aplikasyon. Ito ang huling hakbang para sa maraming tao na nakapagtayo ng buhay sa Netherlands, at ang mga kundisyon ay nakasaad sa Kingdom Act on Netherlands Nationality.

Ang mga kondisyon

Ang aplikante ay dapat na labingwalong taong gulang o pataas, may legal na paninirahan sa Netherlands sa loob ng tuluy-tuloy na panahon, may hawak na balidong permit sa paninirahan sa panahon ng desisyon, nakapasa sa civic integration examination o may hawak na exempting diploma, at walang panganib sa kaayusan ng publiko. Ang mga pagkaantala sa legal na paninirahan ay nagre-reset sa bilang, kaya naman napakahalaga ng mga agwat sa pagitan ng mga permit.

Ang kinakailangan sa paninirahan ay kasalukuyang limang taon, at tatlong taon para sa kapareha ng isang mamamayang Dutch. Ang isang panukalang batas upang pahabain ang mga panahong iyon sa sampu at limang taon ayon sa pagkakabanggit ay inihahanda na simula pa noong 2025 at umabot sa yugto ng pagtatasa ng pagpapatupad noong unang bahagi ng 2026, ngunit hindi pa ito ipinapatupad; samakatuwid, ang kasalukuyang mga panahon ay nalalapat pa rin. Sinumang malapit sa hangganan ay makabubuting suriin ang estado ng batas bago magpasya kung kailan mag-aaplay.

Pagtalikod sa ibang nasyonalidad

Ang pangunahing tuntunin ay ang pagtalikod ng aplikante sa kanilang kasalukuyang pagkamamamayan. Malawak ang mga eksepsiyon sa pagsasagawa: mga asawa ng mga mamamayang Dutch, mga taong ipinanganak sa Netherlands, mga kinikilalang refugee, at mga mamamayan ng mga bansang hindi nagpapahintulot ng pagtalikod o nagpapahirap dito nang hindi makatwiran. Kung ang isang eksepsiyon ay naaangkop ay kadalasang ang mapagpasyang tanong sa file.

Ang pamamaraan ng opsyon bilang alternatibo

Para sa ilang grupo, mayroong mas mabilis at mas murang ruta: ang opsyonal na pamamaraan, na bukas bukod sa iba pa para sa mga taong ipinanganak sa Netherlands na nanirahan dito simula nang ipanganak, at sa mga legal na nanirahan sa loob ng labinlimang taon. Kung saan magagamit ang opsyonal na ruta, halos palaging ito ang mas mainam.

Kung saan ito nagkakamali

Ang dalawang karaniwang balakid ay ang kakulangan sa legal na paninirahan ilang taon na ang nakalilipas, at ang isang kriminal na rekord: kahit ang isang maliit na utos ng parusa sa loob ng panahon ng pagsusuri ay maaaring humantong sa pagtanggi. Parehong sulit na suriin bago mabayaran ang bayad, dahil hindi ito ibinabalik sa isang pagtanggi.

Mga kaugnay na termino

Tingnan din ang permit sa paninirahan at muling pagsasama-sama ng pamilya.

Higit pang pagbabasa

Higit pa tungkol sa paksang ito: Naturalisasyon sa Netherlands: ang limang-taong tuntunin, ang sampung-taong panukala, at kung ano ang naaangkop ngayon.

Sinusuri ng aming mga abogado sa imigrasyon sa Netherlands ang kanilang pagiging kwalipikado bago maghain ng aplikasyon.