Kung gaano katagal ang isang diborsyo sa Netherlands ay pangunahing nakasalalay sa isang bagay: kung maghahain kayo ng magkasanib na petisyon o isa sa inyo ang maghahain laban sa isa pa. Ang isang hindi pinagtatalunang magkasanib na petisyon, kasama ang kasunduan sa diborsyo at anumang plano ng pagiging magulang na napagkasunduan na, ay kadalasang maaaring pagpasyahan ng korte sa mga papeles, sa loob ng ilang linggo pagkatapos ng paghahain. Ang isang pinagtatalunang diborsyo ay tumatagal ng ilang buwan, at mas matagal pa kung may mga pinagtatalunang pagpapahalaga, ebidensya ng eksperto o isang internasyonal na elemento.

Aling yugto ang nagtatakda ng takdang panahon?

Ang yugto ng paghahanda. Dito mo makokontrol nang husto kung gaano katagal ang buong proseso.

Saklaw ng paghahanda ang pangangalap ng impormasyong pinansyal at pagsang-ayon sa mga kaayusan para sa mga bata, bahay, pensiyon, at sustento. Nagtatapos ito sa kasunduan at, kung mayroon kang mga menor de edad na anak, sa plano ng pagiging magulang, na hinihiling sa iyo ng Artikulo 815 ng Kodigo ng Pamamaraang Sibil (Rv) na ihain kasama ng petisyon. Kung ang parehong asawa ay nagtutulungan dito nang may konstruktibong pagsisikap, maaaring tumagal ito ng ilang linggo. Kung ang bawat aytem ay pinagtatalunan, walang takdang petsa ng pagtatapos.

Ang mga administrador ng pensiyon, mga nagpapautang ng mortgage, at mga tagahalaga ay kadalasang inaabot ng ilang linggo upang maibigay ang mga dokumento. Hingin ang mga ito sa simula, hindi sa dulo; iyon lamang ay maaaring paikliin ang buong proseso.

Sino ang naghain ng petisyon, at ano ang mangyayari sa korte?

Isang abogado ang maghahain ng petisyon; ito ay mandatory, pati na rin para sa isang magkasanib na petisyon. Sa isang magkasanib na petisyon, isang abogado ang maaaring kumilos para sa inyong dalawa, at ang korte ay maaaring magdesisyon nang walang pagdinig.

Matutulungan kayo ng isang tagapamagitan na maabot ang mga kasunduan, ngunit hindi maaaring maghain ng petisyon. Sa isang unilateral na petisyon, matatanggap ng kabilang asawa ang petisyon at may anim na linggo upang maghain ng isang pahayag ng depensa (verweerschrift). Kung ang isang depensa ay isinampa, ang korte ay mag-iiskedyul ng isang pagdinig. Kung gaano katagal ka maghihintay para sa pagdinig na iyon ay depende sa workload ng korte, at kadalasan ay ilang buwan sa halip na linggo.

May ilang mga bagay na hindi maaaring maghintay para sa pangwakas na desisyon, tulad ng paggamit ng bahay, pansamantalang pagpapanatili o kung saan titira ang mga bata. Maaaring humingi ang iyong abogado sa korte ng mga pansamantalang probisyon (voorlopige voorzieningen) sa mga puntong ito. Ang mga ganitong kahilingan ay inaasikaso nang medyo mabilis, kadalasan ay may pagdinig sa loob ng ilang linggo.

Gaano katagal ang panahon ng apela pagkatapos ng desisyon?

Tatlong buwan. Sa panahong iyon, maaaring maghain ng apela ang alinmang asawa, maliban na lang kung pareho ninyong talikuran ang karapatang iyon.

Tinatanggal mo ang karapatang mag-apela sa pamamagitan ng pagpirma sa isang kasulatan ng pagpayag (akte van berusting), na nagpapahayag na hindi ka mag-aapela. Pagkatapos ay hindi mo na kailangang maghintay ng tatlong buwan, at maaaring mairehistro kaagad ang diborsyo. Ito ay isa sa mga praktikal na bentahe ng isang magkasanib na petisyon.

Kailan ang pinal na desisyon ng diborsyo?

Kapag ang desisyon ay nakarehistro na sa rehistro ng katayuang sibil (burgerlijke stand). Hanggang sa panahong iyon, legal pa rin kayong kasal.

Ang pagpaparehistro ay dapat maganap sa loob ng anim na buwan mula sa pagiging pinal ng desisyon. Kung hindi iyon mangyayari, mawawalan ng bisa ang desisyon at kailangan mong simulan muli ang buong proseso. Isa itong tunay na patibong sa mapayapang diborsyo, kung saan ipinapalagay ng mag-asawa na tapos na ang usapin kapag dumating na ang desisyon. Siguraduhing may isang taong malinaw na responsable sa pagpaparehistro.

Ano ang dapat mong suriin bilang asawang naghain ng kaso?

Kumpleto na ba ang kasunduan sa bahay, mga pensiyon, at maintenance, at patatawarin ba ng nagpapautang ang isa sa inyo mula sa mortgage?
Nakalakip mo na ba ang plano para sa pagiging magulang kung mayroon kang mga menor de edad na anak?
Humingi ka na ba ng mga dokumento para sa pensiyon at mortgage sa simula pa lang?
Napagkasunduan ba kung sino ang mag-aayos ng pagpaparehistro sa loob ng anim na buwan mula sa pagiging pinal ng desisyon?

Ano ang dapat mong suriin bilang asawa na nakatanggap ng petisyon?

Kailan inihain ang petisyon? Ang anim na linggo para sa iyong pahayag ng depensa ay tatakbo mula sa petsang iyon.
Kailangan mo ba ngayon ng mga pansamantalang probisyon para sa bahay, mga pangangailangan sa bahay, o para sa mga bata?
Sumasang-ayon ka ba sa mga kahilingan, o dapat ka bang maghain ng mga kontra-hiling sa iyong depensa?
Makakatipid ba sa iyo ng tatlong buwan ang pagpirma sa isang kasulatan ng pagpayag pagkatapos ng desisyon?

Ano ang maitutulong namin sa iskedyul ng diborsyo mo?

Ang aming mga abogado sa diborsyo ay humahawak sa parehong ruta; tingnan din kung paano mabilis na magdiborsyo at kung paano magdiborsyo nang walang pahintulot ng iyong kapareha.

Binabalangkas namin ang plano ng tipan at pagiging magulang at naghahain ng magkasamang petisyon para sa inyong dalawa.
Maghahain kami ng isang unilateral na petisyon o ng iyong pahayag ng depensa sa loob ng anim na linggong yugto.
Humihingi kami ng mga pansamantalang probisyon para sa bahay, pagpapanatili, o sa mga bata.
Inihahanda namin ang kasulatan ng pagpayag at inaayos ang pagpaparehistro sa civil registry.

Buod

Ang isang magkasanib na petisyon na may napagkasunduang mga kaayusan ay maaaring mapagdesisyunan sa loob ng ilang linggo mula sa paghahain; ang isang pinagtatalunang diborsyo ay inaabot ng ilang buwan.
Dapat maghain ng petisyon ang isang abogado, kahit para sa isang magkasanib na petisyon; hindi maaaring gawin ito ng isang tagapamagitan.
Sa isang unilateral na proseso, ang kabilang asawa ay may anim na linggo upang maghain ng depensa.
Ang panahon ng apela ay tatlong buwan, maliban kung ang parehong asawa ay pumirma ng isang kasulatan ng pagpayag.
Ang diborsyo ay magkakabisa lamang sa pagpaparehistro, na dapat mangyari sa loob ng anim na buwan mula sa pagiging pinal ng desisyon.